Les Cerlatez
Origine del nome Les Cerlatez
Il nome Les Cerlatez, già usato nel 1782 per un progetto di parrocchia, non ha ricevuto alcuna spiegazione.[6]
Fondazione di Les Cerlatez
La frazione di Les Cerlatez, nel comune di Saignelégier, si estende ai margini della riserva naturale dell'Étang de la Gruère. Non si sa quando si sia formata. Nel 1782 un progetto ne fa il centro di una parrocchia che avrebbe riunito anche le frazioni di Les Rouges-Terres, Les Ecarres e Chaumont. La frazione aveva una propria scuola. Nel 1992 la Fondation Les Cerlatez fu creata su iniziativa di Pro Natura Svizzera, Pro Natura sezione Giura, dei Naturalistes francs-montagnards e del comune di Saignelégier. Lo stesso anno acquistò dal comune l'edificio della ex scuola per insediarvi un centro dedicato alle zone umide e alle torbiere.[1][2][6]
Storia di Les Cerlatez
1782. Un progetto prevede una parrocchia di Les Cerlatez, con le frazioni di Les Rouges-Terres, Les Ecarres e Chaumont.[6]
1783. Il 16 giugno il principe vescovo Joseph-Sigismond de Roggenbach smembra la parrocchia di Saignelégier e avrebbe creato una nuova parrocchia a Les Cerlatez.[6]
1874-1878. Saignelégier fa costruire la scuola di Les Cerlatez, con un sussidio bernese di 1'280 franchi concesso nel 1874.[6]
1902. Il 25 maggio brucia la locanda della frazione.[6]
1909. Il Gran Consiglio bernese vota un credito di 350'000 franchi per la strada da Saignelégier a Les Cerlatez.[6]
1936. L'assemblea comunale di Saignelégier sopprime una classe della scuola di Les Cerlatez.[6]
1947-1948. I contadini di Les Cerlatez, La Theurre e Chaumont protestano contro un progetto di piazza d'armi. Nel 1948 le donne di Les Cerlatez cacciano gli esperti venuti a censire le fattorie da distruggere per la piazza d'artiglieria.[6]
1950. Il 3 aprile l'assemblea comunale vota 49'000 franchi per restaurare la scuola.[6]
1975. Il 29 agosto chiude l'ufficio postale.[6]
1991. La scuola di Les Cerlatez chiude.[6]
1992. Il 14 gennaio, creazione della Fondation Les Cerlatez da parte di Pro Natura Svizzera, Pro Natura sezione Giura, dei Naturalistes francs-montagnards e del comune di Saignelégier.[1][6]
1992. La Fondazione acquista dal comune di Saignelégier l'edificio della ex scuola della frazione di Les Cerlatez.[1]
1993. Apertura del Centre Nature Les Cerlatez: mostre, visite guidate e attività scientifiche sulle zone umide e le torbiere.[1][2]
2007. Il 16 e 17 giugno, prima Festa della torba (Fête de la tourbe).[6]
2011. L'8 luglio inaugurazione del Centro di documentazione del Centre Nature.[6]
2020. Il Centre Nature è integrato nel Parco naturale regionale del Doubs. La Fondazione resta proprietaria dell'edificio.[1]
Luoghi storici di Les Cerlatez
Centre Nature Les Cerlatez. Ospitato nella ex scuola della frazione, costruita tra il 1874 e il 1878 e chiusa nel 1991, acquistata nel 1992 e aperta come centro nel 1993. È dedicato all'educazione ambientale, in particolare alle torbiere.[1][2][6]
Riserva naturale dell'Étang de la Gruère. Riserva naturale vicina alla frazione, che il Centre Nature fa conoscere al pubblico e alle scuole.[1][2]
Fonti
- Centre Nature Les Cerlatez, « Le Conseil de Fondation »
- Musées suisses (museums.ch), « Centre nature Les Cerlatez »
- Dictionnaire historique de la Suisse, « Saignelégier » (François Kohler), version du 11.12.2020
- Statistique Jura, tableau JU-T.01.01.03, population résidante permanente au 31 décembre 2025
- geo.admin.ch (swisstopo), recherche de lieux « Les Cerlatez »
- Chronologie jurassienne (Denis Moine), « Cerlatez, Saignelégier »
Altri villaggi vicino a Les Cerlatez
Manca un'informazione o esiste una fonte? Proponi una correzione o un'integrazione, ogni proposta viene verificata prima della pubblicazione.
Proponi una modifica