
Le Peuchapatte
Origine del nome Le Peuchapatte
Forma antica « Peulx-Chapatte » nel 1669. Non si sa se sia la primissima menzione. Il villaggio sarebbe stato fondato da una famiglia Chapatte, il cui nome si ritrova nel secondo elemento del toponimo. Il resto dell'etimologia non è spiegato.
Fondazione di Le Peuchapatte
Le Peuchapatte è considerato la più giovane comunità di villaggio delle Franches-Montagnes: sarebbe stato fondato verso il 1530 da una famiglia Chapatte originaria di Les Breuleux. Situato a 1'131 metri, su un altopiano tra Les Bois e Les Breuleux, è il villaggio più alto del cantone del Giura. Faceva parte della signoria delle Franches-Montagnes, nel vescovado di Basilea. Le Peuchapatte si trova oggi nel comune di Muriaux (fusione del 1° gennaio 2009).
Storia di Le Peuchapatte
Verso il 1530. Presunta fondazione del villaggio da parte di una famiglia Chapatte venuta da Les Breuleux.
1629. Le Peuchapatte è annesso alla parrocchia di Le Noirmont.
1669. Forma antica del nome: « Peulx-Chapatte ».
1792. Fine dell'appartenenza alla signoria delle Franches-Montagnes, nel vescovado di Basilea.
1793-1813. Il villaggio appartiene al dipartimento francese del Mont-Terrible, poi a quello dell'Haut-Rhin.
1815-1978. Le Peuchapatte fa parte del cantone di Berna.
1883. Costruzione di una cappella votiva neogotica.
1917. Il villaggio respinge un progetto di fusione con Les Bois.
1923. Annessione alla parrocchia di Les Breuleux.
1971. La cappella è sostituita da una costruzione moderna, ornata di vetrate di Yves Voirol.
1979. Le Peuchapatte entra a far parte del nuovo cantone del Giura.
2005. Tutti i posti di lavoro appartengono ancora al settore primario (agricoltura e allevamento di cavalli).
2009. Fusione con Muriaux (1° gennaio).
Popolazione di Le Peuchapatte
| 1818 | 84 |
| 1850 | 133 |
| 1900 | 84 |
| 1950 | 54 |
| 2000 | 38 |
| 2008 | 38 |
Luoghi storici di Le Peuchapatte
Cappella di Le Peuchapatte. Nel 1883 è costruita una cappella votiva neogotica. Nel 1971 è sostituita da una costruzione moderna ornata di vetrate di Yves Voirol.
Altopiano di Le Peuchapatte. A 1'131 metri di altitudine, tra Les Bois e Les Breuleux, il villaggio più alto del cantone del Giura, dedito all'agricoltura e all'allevamento di cavalli.
Leggende di Le Peuchapatte
Quelli che andarono a comprare il giudizio. Stanchi di essere derisi in tutto il Giura per la loro stoltezza, gli abitanti del Peuchapatte mandarono due giovani a Morteau a comprare del giudizio. I due passarono la giornata all'osteria e la sera un macellaio vendette loro delle salsicce spacciandole per giudizio. Le misero per la notte in un armadio e i topi mangiarono tutto: ecco perché, dice il racconto, la gente del Peuchapatte non ha ancora giudizio. È una storia di scherno tra villaggi, come ne esistevano ovunque.[3]
Fonti
- Dictionnaire historique de la Suisse, « Le Peuchapatte » (François Kohler)
- geo.admin.ch (swisstopo), recherche de lieux « Le Peuchapatte »
- Aurélie Reusser-Elzingre, Éditer et transmettre un patrimoine linguistique et culturel suisse. Contes et légendes en dialecte oïlique collectés par Jules Surdez, thèse, Université de Neuchâtel, 2018, p. 95-100
Altri villaggi vicino a Le Peuchapatte
Manca un'informazione o esiste una fonte? Proponi una correzione o un'integrazione, ogni proposta viene verificata prima della pubblicazione.
Proponi una modifica