Chapelle de Chalière
Origine del nome Chapelle de Chalière
Il luogo è attestato nelle forme « Zcholiers » nel 1295 e « Choliere » nel 1494. Oggi si scrive Chalière o Chalières. L'origine del nome non è spiegata.[1]
Fondazione di Chapelle de Chalière
La cappella è l'unico resto di Chalières, villaggio medievale e antica parrocchia. Corrisponde verosimilmente alla cappella Saint-Etienne che nel X secolo dipendeva dall'abbazia di Moutier-Grandval. L'edificio attuale sorge su un antico sito carolingio e risale probabilmente all'XI secolo. Non se ne conoscono né la data esatta di costruzione né i committenti. È una navata chiusa da un'abside, sormontata da un campaniletto, illuminata da otto piccole finestre a tutto sesto e con una porta a sud. Si trova oggi nel cimitero di Moutier, sulla strada per Perrefitte.[1][3]
Storia di Chapelle de Chalière
X secolo. La chiesa di Chalières, verosimilmente la cappella Saint-Etienne, dipende dall'abbazia di Moutier-Grandval.[1]
XI secolo. Costruzione probabile della cappella attuale e realizzazione delle sue pitture murali, rare testimonianze tarde dell'arte ottoniana in Svizzera.[1][3]
1295. Menzione del luogo nella forma « Zcholiers ».[1]
1494. Menzione del luogo nella forma « Choliere ».[1]
XVI secolo. Dopo la Riforma, Chalières diventa il tempio di una parrocchia comprendente Champoz e Perrefitte, servita dal pastore di Moutier.[1]
1746. Champoz si stacca dalla doppia parrocchia di Moutier-Chalières.[1]
XIX secolo. Perrefitte cede il suo cimitero, poi la cappella, alla parrocchia riformata francese di Moutier.[1]
1888. La parrocchia riformata francese rivende la cappella alla parrocchia riformata tedesca, che ne fa il suo tempio fino al 1932.[1]
1934-1936. Un rinnovo porta alla luce le pitture murali. Il loro restauro è oggi giudicato discutibile.[1][3]
XX secolo. A metà del secolo il cimitero della Prévôté giunge a confinare con la cappella, il che la preserva dai promotori immobiliari.[3]
2026. Il 1° gennaio il comune di Moutier, e con esso la cappella, passa dal cantone di Berna al cantone del Giura.[2]
Luoghi storici di Chapelle de Chalière
La cappella. Piccola chiesa romanica a pianta semplice, una navata terminata da un'abside, con un campaniletto, otto piccole finestre a tutto sesto e una porta a sud. Serve da cappella del cimitero e figura nell'Inventario svizzero dei beni culturali d'importanza nazionale (Rue de Chalière 14).[1][3][6]
Il cimitero della Prévôté. Giunto a confinare con la cappella a metà del XX secolo, le ha evitato di essere circondata da costruzioni.[3]
Vestigia di Chapelle de Chalière
Pitture murali. Scoperte nel 1934-1936 e datate all'XI secolo, mostrano nella volta dell'abside il Cristo in gloria, sotto i dodici apostoli, e Caino e Abele che presentano le loro offerte. Motivi floreali creano un effetto di prospettiva e i registri inferiori sono perduti. Il loro stile è accostato alla scuola di Reichenau, altri vi vedono un'influenza borgognona.[1][3]
Leggende di Chapelle de Chalière
La consacrazione da parte dell'imperatore Enrico II. Una tradizione vuole che la cappella sia stata consacrata nel 1019 alla presenza dell'imperatore Enrico II, che ne avrebbe finanziato le pitture. Nessun documento lo attesta: la consacrazione del 1019 alla quale Enrico II assistette è quella della cattedrale di Basilea.[3]
Il villaggio portato via dalla peste. Secondo la tradizione, il villaggio medievale di Chalières sarebbe scomparso a causa della peste, lasciando soltanto la sua chiesa.[1]
Fonti
- Dictionnaire historique de la Suisse, « Chalières »
- Dictionnaire historique de la Suisse, « Moutier-Grandval »
- Ville de Moutier, « La Chapelle de Chalière »
- Ville de Moutier, « Historique »
- Inventaire suisse des biens culturels (PBC), objet n° 1072, « Chapelle du cimetière de Chalière », geo.admin.ch
- Office fédéral de la protection de la population (OFPP), Inventaire PBC, liste cantonale du canton du Jura (état au 1.1.2026)
Altri villaggi vicino a Chapelle de Chalière
Manca un'informazione o esiste una fonte? Proponi una correzione o un'integrazione, ogni proposta viene verificata prima della pubblicazione.
Proponi una modifica