Château-d'Œx

È da Château-d'Œx, il più grande comune del cantone di Vaud, che Bertrand Piccard e Brian Jones sono decollati in mongolfiera nel 1999 per il loro giro del mondo.

Cantone di Vaud · Distretto: Riviera-Pays-d'Enhaut · 3'689 abitanti (31.12.2025)

Scheda redatta sulla base di 13 fonti · Il nostro metodo · Testo riutilizzabile (CC BY-SA)

Origine del nome Château-d'Œx

Il luogo è attestato dal 1115 nelle forme « Oit », « Oyz », « Oix » e « Oyez ». In tedesco si chiamava un tempo « Oesch ».[1]

Stemma di Château-d'Œx

Di rosso alla torre merlata d'oro, accostata a destra da un muro merlato dello stesso, sormontato da una gru spiccante il volo d'argento. Su fondo rosso si erge una torre gialla merlata. Alla sua sinistra corre un muro merlato, anch'esso giallo, sul quale una gru bianca apre le ali per spiccare il volo. Lo stemma è attestato dal XVII secolo. Il castello lo rende uno stemma parlante. La gru proviene dai conti di Gruyère, antichi signori del luogo, che la portavano bianca su fondo rosso, e gli abitanti l'hanno conservata.[8][9]

Fondazione di Château-d'Œx

Non si sa chi abbia fondato il villaggio. L'alta valle della Sarine era però frequentata già alla fine della preistoria: un riparo sotto roccia serviva allora da abitazione stagionale a cacciatori-raccoglitori. Il patois conserva toponimi di origine celtica, mentre la romanizzazione ha lasciato poche tracce. La colonizzazione alemanna si arresta al Vanel (Rougemont) prima del X secolo, ma si estende fino ai pascoli di L'Etivaz. La comunità si sviluppa sotto i conti di Gruyère, che conquistano la valle dal X secolo. La sua chiesa, Saint-Donat, dipende dal priorato cluniacense di Rougemont.[1]

Storia di Château-d'Œx

9500-6000 a.C.. Un riparo sotto roccia epipaleolitico e mesolitico serve da abitazione stagionale a cacciatori-raccoglitori.[1]

X secolo. La valle è conquistata dai conti di Gruyère.[1]

1080. Fondazione del priorato cluniacense di Rougemont, da cui dipenderà la chiesa di Château-d'Œx.[1]

1115. Prima menzione scritta nelle forme « Oit », « Oyz », « Oix », « Oyez ».

1175. Prima menzione della chiesa dedicata a san Donato.[1]

XIV secolo. Ricostruzione della chiesa all'inizio del secolo. Dal XIV al XVIII secolo il comune è diviso in sette « établées »: Sous le Scex, le Mont, le Village, la Frasse, Entre deux Eaux, le Monteiller e L'Etivaz.[1]

1388. I servi sono affrancati dalla manomorta.[1]

1403. Il comune firma un trattato di comborghesia con Berna, contro la volontà del conte di Gruyère.[1]

1555. Berna acquisisce l'alta Gruyère; Château-d'Œx è integrato nei baliaggi germanofoni bernesi e la parrocchia passa alla Riforma.[1]

1713. L'Etivaz cessa di far parte della parrocchia di Château-d'Œx.[1]

1748. Una strada carrozzabile collega ormai Château-d'Œx al mercato di cereali e bestiame di Bulle. Il posto doganale friburghese che vi si trovava è soppresso con l'unione doganale e monetaria del 1848.[1]

1798. Il comune entra nel cantone del Lemano.[1]

1800. Un grande incendio distrugge le case di legno della collina centrale. Alla ricostruzione partecipano muratori savoiardi, falegnami del Simmental e stuccatori della bassa Gruyère.[1]

1849. Apertura del collegio secondario dell'Institut Henchoz, che sostituisce una classe latina.[1]

1865-1871. Costruzione della strada del col des Mosses.[1]

1883. Costruzione del ponte sospeso Turrian.[1]

1904. Arrivo della ferrovia Montreux-Oberland bernois: il comune diventa una località di villeggiatura apprezzata dai turisti britannici.[1]

1916-1918. Il comune accoglie internati inglesi.[1]

1945. Primi skilift, ponte del Berceau e creazione della riserva naturale della Pierreuse.[1]

1999. Il 1° marzo Bertrand Piccard e Brian Jones decollano in mongolfiera da Château-d'Œx per il loro giro del mondo.[5]

Popolazione di Château-d'Œx

Fonti e riferimenti: [1][2]

Popolazione di Château-d'Œx
1416120 fuochi (focolari)
17641'751 abitanti (480 fuochi), senza L'Etivaz
18032'001
18502'054
19003'025
19303'840
19503'381
19802'872
19903'110
20002'949
20253'689

Famiglie di Château-d'Œx

Famiglie borghesi prima del 1800. 56 famiglie, senza data precisa. Tra queste figurano gli Henchoz, i Morier e i Turrian.[13]

Nel XIX secolo. I Behrens (dalla Germania) diventano borghesi nel 1855.[13]

Dal 1901 al 1962. 94 iscrizioni. Le famiglie venute dall'estero sono 36, soprattutto dall'Italia (17), dalla Francia (7) e dalla Germania (4). Quelle provenienti da altri comuni svizzeri sono 40, di cui 22 dal Cantone di Berna. Le ultime iscrizioni risalgono al 1960.[13]

Personalità legate a Château-d'Œx

Philippe-Sirice Bridel (Begnins 1757 - Montreux 1845). Pastore della Chiesa francese di Basilea dal 1786 al 1796, è poi pastore di Château-d'Œx fino al 1805. Dopo l'incendio del 1800, il decano organizza collette per ricostruire il villaggio in pietra. Scrittore, studia il folclore, le tradizioni popolari e il patois della Svizzera romanda.[10][1]

Economia di Château-d'Œx, ieri e oggi

Formaggio e bestiame. I primi abitanti dissodano e praticano un'agricoltura mista: orzo, fieno, canapa e piccoli formaggi. Sotto Berna gli alpeggi appartengono a privati che li affittano ai casari, i quali vi producono il gruviera. Nel XVIII secolo la comunità conta 2'000 anime e altrettante vacche e vende i suoi formaggi al mercato di Vevey. Le epizoozie colpiscono poi l'economia lattiera e portano a vietare il passaggio del bestiame transumante. Il comune si specializza allora nell'allevamento di tori di razza Simmental, e il bestiame giovane sostituisce in parte il formaggio.[1]

L'Etivaz. Gli affittuari degli alpeggi della regione fondano la loro cooperativa nel 1932. Due anni dopo le cantine possono accogliere 2'700 forme per 30 soci. Nel 1946 si estende a tutte le Alpi vodesi e costruisce un granaio da 3'000 forme. L'Etivaz ottiene la DOC nel 1999, oggi DOP: è il primo prodotto alimentare svizzero, vino escluso, a ricevere questo marchio. Circa 70 famiglie salgono ogni estate all'alpeggio per produrlo sul fuoco di legna, e le cantine superano le 30'000 forme.[9]

Legno, ghiaia ed elettricità. Il settore secondario poggia sull'artigianato locale, sulle segherie e sulle cave di ghiaia. La costruzione di chalet vi occupa un posto importante. Dal 1894 una centrale elettrica è attiva alla Chaudanne.[1][9]

Turismo e mongolfiere. Dopo l'arrivo del MOB nel 1904 la località attira soprattutto inglesi, da cui la comunità anglofona ancora presente. Il turismo invernale porta entrate accessorie, ma l'offerta deve diversificarsi per restare competitiva. Il Festival internazionale delle mongolfiere è tra i grandi appuntamenti, e l'Espace Ballons ripercorre la storia dell'aerostatica.[9][1]

Catastrofi e grandi eventi a Château-d'Œx

L'incendio del 1800. Il fuoco che distrugge il villaggio rovina anche la chiesa. Viene ricostruita nel 1802. Si conservano il coro gotico del XV secolo e la parte bassa del campanile. Per risparmiare, il campanile riceve un tetto «à l'impériale» invece di una guglia.[9]

Luoghi storici di Château-d'Œx

Chiesa di Saint-Donat. Menzionata dal 1175, la chiesa dedicata a san Donato dipendeva dal priorato cluniacense di Rougemont. Fu ricostruita all'inizio del XIV secolo e divenne protestante dopo il 1555.[1]

Musée du Vieux Pays-d'Enhaut. Aperto nel 1922, il museo conserva in particolare una collezione di carta ritagliata.[1][4]

Casa comunale. Edificio comunale del 1912, restaurato nel 1958.[1]

Ponte Turrian e ponte del Berceau. Il ponte sospeso Turrian (1883) e il ponte del Berceau (1945) segnano lo sviluppo delle comunicazioni e del turismo del comune.[1]

Riserva naturale della Pierreuse. Riserva naturale creata nel 1945 sul territorio comunale.[1]

Villaggi di L'Etivaz, Les Moulins e Les Granges. Oltre al borgo, il comune comprende i villaggi di L'Etivaz, Les Moulins e Les Granges, 35 frazioni e 22 alpeggi.[1]

Vestigia di Château-d'Œx

Riparo preistorico sotto roccia. Riparo sotto roccia epipaleolitico e mesolitico, a Les Ciernes-Picat, occupato almeno dal 9500 al 6000 a.C. come abitazione stagionale; bene culturale d'importanza nazionale. Sul territorio comunale sono stati scoperti anche coltelli dell'età del Bronzo.[1][3]

Collina di La Motte. Sede di un castrum appartenente al conte di Gruyère. La chiesa vi fu ricostruita all'inizio del XIV secolo.[1]

Patrimonio protetto di Château-d'Œx

Beni culturali d'importanza nazionale (oggetti A dell'inventario PBC)[7]

  • Les Ciernes-Picat, abri mésolithique

Beni culturali d'importanza regionale (oggetti B)[7]

  • Cure
  • Eglise réformée Saint-Donat (sur le site d'un château médiéval)
  • L'Etivaz, cure
  • L'Etivaz, temple
  • Musée du Vieux Pays-d'Enhaut

Leggende di Château-d'Œx

La leggenda della Pierreuse. Ai piedi della Gummfluh, nella valletta della Gérine, il pascolo della Pierreuse si chiamava un tempo la Verda ed era uno dei più belli della regione. Vi vivevano due fate in una grotta, che ogni mattina bevevano un secchio di latte. Pierre d'Outrelègue, per ottenere la mano di una straniera che bramava l'oro del Rubly, salì di notte alla grotta con una formula magica. La montagna tremò, la guglia delle fate crollò sul pascolo e Pierre scomparve. Da allora la Verda è coperta di detriti.[6]

Tradizioni e feste di Château-d'Œx

L'abbaye delle famiglie borghesi. Le società militari hanno una lunga tradizione a Château-d'Œx. Essa culmina nel 1794 con l'organizzazione di un'abbaye delle famiglie borghesi.[1]

La carta ritagliata. L'arte della carta ritagliata del Pays-d'Enhaut figura nell'inventario del patrimonio immateriale vodese. I suoi due grandi maestri locali sono Johann Jakob Hauswirth (1809-1871) e Louis Saugy (1871-1953), le cui opere sono esposte al Musée du Pays-d'Enhaut.[12][9]

Il Festival internazionale delle mongolfiere. La prima Settimana internazionale delle mongolfiere si svolge nel 1979. Nasce dall'ambizione del direttore dell'Ufficio del turismo, Ch.-A. Ramseier, e dalle condizioni meteorologiche invernali, favorevoli ai voli.[11]

La désalpe di L'Etivaz. Si svolge ogni anno all'inizio di ottobre, al ritorno dagli alpeggi dove circa 70 famiglie producono d'estate il formaggio L'Etivaz.[9]

Fonti

  1. David Birmingham, « Château-d'Œx », Dictionnaire historique de la Suisse (version du 01.05.2017)
  2. Statistique Vaud, « Population résidante permanente au 31 décembre 2025 »
  3. Office fédéral de la protection de la population, Inventaire PBC, liste cantonale VD (état au 1.1.2026)
  4. Musée du Pays-d'Enhaut & Centre suisse du papier découpé, site officiel
  5. Fédération aéronautique internationale (FAI), « 10 year anniversary of Breitling Orbiter 3 » (3.3.2010)
  6. Alfred Cérésole, Légendes des Alpes vaudoises, ill. Eugène Burnand, Lausanne, 1885, p. 103-111
  7. Ufficio federale della protezione della popolazione (UFPP), Inventario svizzero dei beni culturali (PBC), elenco del cantone Vaud (stato al 1.1.2026)
  8. IPI, Swissreg, banca dati degli emblemi: stemma di Château-d'Oex (n. 102064)
  9. Feuille des avis officiels du canton de Vaud, «Alphabet des communes vaudoises: Château-d'Oex»
  10. Dizionario storico della Svizzera (DSS), articolo «Bridel, Philippe-Sirice»
  11. Cantone di Vaud, inventario cantonale del patrimonio immateriale, «Ballons à air chaud»
  12. Cantone di Vaud, inventario cantonale del patrimonio immateriale, «Découpages»
  13. Repertorio dei nomi di famiglia svizzeri, 3a edizione (1989), ricerca Comune «Château-d'Oex», Cantone VD

Scheda pubblicata da Sébastien Jörg ·

Località del comune con una scheda

Altri villaggi vicino a Château-d'Œx

Manca un'informazione o esiste una fonte? Proponi una correzione o un'integrazione, ogni proposta viene verificata prima della pubblicazione.

Proponi una modifica