Ruines de Spiegelberg
Origine del nome Ruines de Spiegelberg
Spiegelberg è l'antico nome tedesco di Muriaux, e la famiglia nobile del castello lo prese come nome. Il castello è chiamato anche castello di Muriaux, « Murival » (forma attestata per Muriaux nel 1301), « Murval », « Mervaux » o « Mirival ». Nella regione era soprannominato « Château des Sots Maîtres », a causa, si dice, della cattiva condotta dei suoi proprietari. Lo specchio dello stemma di Muriaux, adottato nel 1746, riprende quello degli antichi nobili del luogo.[1][2][4][5]
Fondazione di Ruines de Spiegelberg
Conon de Pleujouse costruì il castello, probabilmente nel XIII secolo, sulla cresta rocciosa delle Sommêtres, a sud-ovest del villaggio di Muriaux, sopra la valle del Doubs. Poco dopo il 1300 ricevette in feudo dal vescovo di Basilea la signoria di Muriaux, e la sua famiglia prese il nome di Spiegelberg. Posto di vedetta facile da difendere, il castello fu dal XIV al XVII secolo la sede del castellano della signoria delle Franches-Montagnes, nel principato vescovile di Basilea. Il sito si trova nel comune di Muriaux.[1][2]
Storia di Ruines de Spiegelberg
XIII secolo. Conon de Pleujouse costruisce probabilmente il castello sulla cresta delle Sommêtres.
Poco dopo il 1300. Conon de Pleujouse riceve in feudo la signoria di Muriaux. La sua famiglia prende il nome di Spiegelberg.[2]
1315. Prima menzione di Conon de Mireval o di Spiegelberg in un atto del 27 aprile; muore nel 1320.[5]
Prima del 1370. Enrico di Spiegelberg cede la signoria di Muriaux. La famiglia si volge verso la valle di Delémont e poi verso Soletta.[2]
1382. Il vescovo Jean de Vienne impegna il castello a suo cugino, l'ammiraglio di Francia Jean de Vienne.
1384. Il vescovo Imier de Ramstein impegna il castello alla città di Basilea per 4'000 fiorini e concede il 17 novembre la lettera di franchigia delle Franches-Montagnes.[3][4][5]
1388. Il castello e la signoria sarebbero impegnati a Thiébaud VIII di Neuchâtel-Bourgogne per 7'500 franchi.
1424. Il vescovo Giovanni di Fleckenstein si impadronisce del castello con le armi, provocando una guerra con la casa di Neuchâtel.[5]
1426. Un accordo lascia il castello al principato vescovile di Basilea contro 10'000 fiorini. Un castellano amministra la signoria delle Franches-Montagnes.[5]
1541. La famiglia di Spiegelberg si estingue con Bartholomäus, canonico di Soletta, nel 1541 o alla fine del XVI secolo. La data esatta è incerta.[2][5]
1636. Durante la guerra dei Trent'anni il castello è occupato e devastato dagli Svedesi e poi dai Francesi; abbandonato, va in rovina ; il castellano risiede a Saignelégier dal 1691.[3][5]
Fine del XVIII secolo. Durante la Rivoluzione, dei rivoluzionari distruggono i resti del castello. In seguito alcuni escursionisti gettano pietre dei muri nel burrone.[5]
1840. L'abate Sérasset segnala ancora i resti di una torre quadrata e di un edificio lungo circa 20 m.[5]
Verso il 1900. In quel periodo si sarebbero realizzati un sentiero, il consolidamento dei muri e parapetti in ferro nei punti pericolosi.
1902. L'abate Arthur Daucourt pubblica la « Histoire de la seigneurie de Spiegelberg ou des Franches-Montagnes ».
Luoghi storici di Ruines de Spiegelberg
Arête des Sommêtres. Cresta rocciosa sopra la valle del Doubs, nel comune di Muriaux. Il sito delle rovine è meta di passeggiate.[1][6]
Vestigia di Ruines de Spiegelberg
Resti del castello. Bene culturale d'importanza regionale. Il sito conserva fossati tagliati nella cresta, scale scavate nella roccia, il luogo di un ponte levatoio e i resti di una torre di guardia e della dimora superiore. Sul lato ovest si vedono anche cantine o prigioni scavate nella roccia, una cisterna e la traccia dell'unico sentiero che saliva da Muriaux. Il complesso misurerebbe circa 200 m di lunghezza per 20-30 m di larghezza, dimensioni da confermare.[5][6]
Leggende di Ruines de Spiegelberg
La croce delle Sommêtres. Una croce scolpita nella roccia vicino all'ingresso del castello segnerebbe, secondo la tradizione, la morte di un uomo caduto nel burrone vicino.[4]
Lo Château des Sots Maîtres. La tradizione locale spiega questo soprannome del castello con la cattiva condotta dei suoi antichi proprietari.[4]
Fonti
- Dictionnaire historique de la Suisse, « Muriaux » (François Kohler), version du 13.07.2020
- Dictionnaire historique de la Suisse, « Spiegelberg, von (SO, ministériaux) » (Silvan Freddi), version du 07.11.2012
- Dictionnaire historique de la Suisse, « Franches-Montagnes » (Claude Rebetez), version du 15.05.2007
- Commune de Muriaux, « Histoire »
- Swisscastles.ch, « Château de Spiegelberg ou de Muriaux »
- Office fédéral de la protection de la population (OFPP), Inventaire PBC, liste cantonale du canton du Jura (état au 1.1.2026)
- geo.admin.ch (swisstopo), recherche de lieux « Arête des Sommêtres »
Altri villaggi vicino a Ruines de Spiegelberg
Manca un'informazione o esiste una fonte? Proponi una correzione o un'integrazione, ogni proposta viene verificata prima della pubblicazione.
Proponi una modifica