
Vermes
Noto dall'866 per una cella dell'abbazia di Moutier-Grandval, Vermes conserva nella sua chiesa pitture murali gotiche riscoperte nel 1962.
Scheda redatta sulla base di 7 fonti · Il nostro metodo · Testo riutilizzabile (CC BY-SA)
Origine del nome Vermes
Il villaggio compare nell'866 nella forma « Vertima », poi nel 1308 nella forma « Vermunt ». L'antico nome tedesco è « Pferdmund ». Vengono proposte, senza prove, una menzione più antica, nel 769 nella forma « Verteme », e un'origine gallica con il significato di « cima di montagna ».[1]
Fondazione di Vermes
Non si conosce il fondatore del villaggio. Vermes compare nelle fonti nel IX secolo grazie a una cella dedicata a san Paolo, menzionata nell'866 e nell'884 tra i beni dell'abbazia di Moutier-Grandval. Questo piccolo insediamento religioso scomparve probabilmente tra l'884 e il 968. Il villaggio si sviluppò lungo un piccolo affluente della Scheulte, nella Val Terbi. In seguito dipese dalla signoria di Delémont, nel vescovado di Basilea, e ha conservato fino a oggi il suo carattere agricolo. Oggi fa parte del comune di Val Terbi (fusione del 1° gennaio 2013).[1][3]
Storia di Vermes
769. Il villaggio sarebbe menzionato nella forma « Verteme ».
866. Una cella dedicata a san Paolo, a « Vertima », figura tra i beni dell'abbazia di Moutier-Grandval.[1][3]
884. Nuova menzione della cella tra i beni dell'abbazia di Moutier-Grandval.[1]
884-968. La cella Saint-Paul scompare probabilmente.[1]
1308. Menzione nella forma « Vermunt ».[1]
Inizio del XV secolo. Realizzazione delle pitture murali gotiche della chiesa dei Saints-Pierre-et-Paul (o nel XIV secolo).[1]
1576. Il principe vescovo di Basilea concede in feudo al padre di Georges Hugué de Raymontpierre le terre dove sorgerà il castello di Raymontpierre.[2]
Verso il 1594-1596. Georges Hugué de Raymontpierre, castellano di Delémont, fa costruire il castello di Raymontpierre.[2]
1623-1809. Il castello appartiene alla famiglia nobile solettese von Staal.[2]
1793-1814. Vermes, nella signoria di Delémont, fa parte del dipartimento francese del Mont-Terrible, poi dell'Haut-Rhin.[1]
1815. Il villaggio è annesso al cantone di Berna, al quale appartiene fino al 1978.[1]
XIX secolo. Envelier forma un comune patriziale distinto.[1]
1853. Vermes diventa comune misto.[1]
1875. Nel villaggio è segnalata una scuola.[1]
1941. Il castello di Raymontpierre, divenuto fattoria e minacciato di rovina, è acquistato dalla famiglia Bührle, che lo restaura nel 1949.[2]
2013. Il 1° gennaio Vermes si fonde con Montsevelier e Vicques per formare il comune di Val Terbi.[1][3]
Popolazione di Vermes
| 1818 | 486 |
| 1850 | 605 (o 505) |
| 1900 | 452 |
| 1950 | 479 |
| 2000 | 319 |
| 2010 | 330 |
| 2012 | 308 |
Famiglie di Vermes
Famiglie borghesi prima del 1800. Elenco dell'ex comune di Vermes, unito a Val Terbi nel 2013. Undici famiglie vi sono antiche, senza data precisa: Bindy, Broquet, Charmillot, Fleury, Freléchox, Keller, Monnerat, Mouttet, Rais, Schaller e Schmidt.[7]
Dal 1901 al 1962. Una sola iscrizione nel XX secolo, quella dei Monégo, venuti dall'Italia nel 1953.[7]
Personalità legate a Vermes
Jean-Pierre Voirol. Ispettore delle strade. Nel 1754 propone di costruire il ponte di Cran sul vecchio tracciato della strada da Vicques a Vermes.[3]
Ernest Fleury. Nel 1910 esplora diverse grotte del Giura, tra cui il Creux de Vermes.[3]
Economia di Vermes, ieri e oggi
Pascoli e bestiame. La comunità di Vermes si dà un regolamento campestre il 1° giugno 1753. Il prefetto dell'Alto Reno lo conferma nel 1804, e nel 1807 fissa le tasse per il bestiame mandato al pascolo. Nel 1866 una petizione chiede la spartizione generale dei pascoli. Il Sindacato d'allevamento bovino di Vermes ed Envelier nasce il 19 aprile 1949. Nel 1961 l'assemblea comunale rinuncia a ricostruire le fattorie della Montagne.[3]
Latte, ferro e pietra. Nel 1854 l'assemblea comunale delibera su una concessione di minerale di ferro. Nel 1922 viene costruito un deposito del latte, e il 21 marzo 1926 è fondata la Società di latteria di Vermes e dintorni. La società Carrière de Vermes S.A. nasce il 27 maggio 1963.[3]
Strade e posta. Nel 1878 il Gran Consiglio bernese concede 24'000 franchi per la strada da Vicques a Vermes. Dal 1° giugno 1893 un servizio postale collega i due villaggi. La strada da Vermes a Elay ed Envelier è avviata nel 1922 con un aiuto della Confederazione.[3]
Vigna e commercio. Nel 2005 viene messa in produzione una vigna. La prima vendemmia, «Rocaille» e «Blanche Pierre», si svolge nell'agosto 2014. Nel 2007 si costituisce una cooperativa per far rivivere il piccolo commercio del villaggio.[3]
Luoghi storici di Vermes
Chiesa dei Saints-Pierre-et-Paul. Chiesa parrocchiale con campanile-portico coronato da un bulbo, costruita su un nucleo romanico, che conserva pitture murali gotiche dell'inizio del XV secolo (o del XIV secolo). Gli affreschi furono scoperti nel 1962 e la chiesa fu dichiarata monumento storico nel 1963. Figura nell'inventario federale PBC come bene culturale d'importanza regionale.[1][3][4]
Castello di Raymontpierre. Dimora fortificata costruita verso il 1594-1596 da Georges Hugué de Raymontpierre, castellano di Delémont, su un contrafforte del versante nord del Raimeux, a sud-ovest di Vermes. Proprietà dei von Staal di Soletta dal 1623 al 1809, trasformata in fattoria, fu acquistata nel 1941 dalla famiglia Bührle e restaurata nel 1949. Il castello figura nell'inventario federale PBC come bene culturale d'importanza regionale.[2][4]
Cappella Saint-Joseph di Envelier. Cappella della frazione di Envelier, che nel XIX secolo formò un comune patriziale distinto.[1]
Vestigia di Vermes
Cella Saint-Paul. Piccolo insediamento religioso dell'abbazia di Moutier-Grandval, menzionato nell'866 e nell'884 e probabilmente scomparso tra l'884 e il 968. Rovine di questo monastero sarebbero ancora visibili nella località Sur les Clos.[1]
Patrimonio protetto di Vermes
Beni culturali d'importanza regionale (oggetti B)[4]
- Château de Raymontpierre
- Eglise St-Pierre-et-St-Paul
Tradizioni e feste di Vermes
Il Chœur mixte Sainte-Cécile. Il coro misto Sainte-Cécile di Vermes nasce il 21 ottobre 1942.[3]
Fonti
- Dictionnaire historique de la Suisse, « Vermes » (François Kohler)
- Dictionnaire historique de la Suisse, « Raymontpierre » (François Kohler)
- Denis Moine, Chronologie jurassienne, « Vermes »
- Office fédéral de la protection de la population (OFPP), Inventaire PBC, liste cantonale du canton du Jura (état au 1.1.2026)
- République et Canton du Jura, Gouvernement, réponse à la question écrite n° 3074 « Fusions de communes : où en est-on ? » (23 octobre 2018)
- geo.admin.ch (swisstopo), recherche de lieux « Vermes »
- Repertorio dei nomi di famiglia svizzeri, 3a edizione (1989), ricerca Comune «Vermes», Cantone JU
Scheda pubblicata da Sébastien Jörg ·
Altri villaggi vicino a Vermes
Manca un'informazione o esiste una fonte? Proponi una correzione o un'integrazione, ogni proposta viene verificata prima della pubblicazione.
Proponi una modifica