Vérolliez
Origine del nome Vérolliez
Il luogo compare nel 1290 nella formula « in prato de Viroleto » (nel prato di Viroleto), poi nel 1746 nella forma « in territorio Epauni Viroleto nuncupato » (nel territorio di Epaune, nel luogo detto Viroleto). Il nome deriverebbe da « virorum fletu », « il pianto degli uomini », un luogo vicino all'abbazia dove si piangevano i martiri, divenuto « Viroleto » nel Medioevo e poi Vérolliez. La credenza popolare vi sente piuttosto il « vrai lieu », il « vero luogo » del martirio.[1][2]
Fondazione di Vérolliez
Vérolliez deve la sua esistenza al culto dei martiri tebei. Secondo la tradizione, san Maurizio e i suoi compagni vi furono messi a morte verso il 300, nella piana del Rodano a sud di Agaune. Le loro ossa furono poi trasferite ai piedi della parete rocciosa, dove nacque l'abbazia, ma il luogo del supplizio rimase venerato e l'abbazia vi mantenne una cappella. Il sito era però minacciato di continuo dalle piene e dal torrente Mauvoisin. La sua forza simbolica spiega che una cappella vi sia sempre rimasta. Oggi Vérolliez è anche un quartiere del comune di Saint-Maurice.[2][3][1]
Storia di Vérolliez
380-390. Il vescovo Teodulo fa trasferire le ossa dei soldati della Legione tebea da Vérolliez ai piedi della parete rocciosa di Agaune.[3]
fine dell'XI secolo. Antiche cronache attribuiscono un restauro della cappella al prevosto Wido, citato in un atto del 1108.[1]
1174. L'abate Burcard restaura a sua volta la cappella e pensa di trasferirvi gli edifici dell'abbazia. Una nuova inondazione lo dissuade.[1]
XIII secolo. Quasi interamente distrutto da una colata del Mauvoisin, l'edificio viene ricostruito. I suoi muri nord fanno da diga contro il torrente.[1]
1290. Aymon, vescovo di Vercelli, consacra la cappella l'8 settembre, con la conferma di Boniface, vescovo di Sion. È dedicata a san Maurizio, ai suoi compagni e a san Martino, e i pellegrini vi ottengono un'indulgenza di quaranta giorni.[1]
1662. Un portale viene aggiunto per iniziativa del canonico François Perriard.[1]
1739. Il 10 settembre il capitolo dell'abbazia decide di ricostruire interamente la cappella, di cui nel 1736 aveva dapprima votato il restauro.[1]
1744. Davanti alla pietra dove i malati solevano pregare sorge un portico monumentale.[1]
1746. L'abate Jean-Joseph Claret benedice la nuova cappella il 9 maggio. È destinata ai malati venuti « de toute part demander leur guérison » (da ogni parte a chiedere la guarigione).[1]
1747. Lo scultore Jean Bozzo riceve il 2 novembre la commissione di un altare in legno.[1]
1891. Sotto il priore Revaz la cappella viene imbiancata e riceve una sacrestia.[1]
1911-1912. Il priore Pierre Bourban fa installare un riscaldamento centrale, un pavimento a mosaico, una vetrata a occhio di bue e una tribuna. Il tetto viene rifatto e l'edificio sopraelevato. La Via Crucis dipinta da Joseph Morand è inaugurata il 1° ottobre 1912.[1]
1972. Le Suore di San Maurizio, di cui la cappella era il santuario e il luogo di adorazione perpetua, lasciano Vérolliez. La Société des Ciments Portland acquista i loro terreni.[1]
1975-1976. I dintorni vengono colmati e piantumati, e a ovest della cappella viene creato un sagrato.[1]
1982. Il 4 gennaio l'Atelier d'archéologie médiévale di Moudon apre uno scavo nella cappella, allora in restauro.[1]
Luoghi storici di Vérolliez
Cappella dei Martiri. Deve il suo aspetto attuale alla ricostruzione del XVIII secolo. È il punto d'arrivo del sentiero delle stele e una tappa del sentiero delle cappelle di Saint-Maurice.[4][5]
Pietra del martirio. Nella cappella è fissata una grande lastra di pietra. I malati venivano a pregare davanti a essa.[1][2]
Sagrato ovest. Accoglie fino a duemila persone durante le veglie della festa di san Maurizio. I grandi pellegrinaggi riuniscono più di 3'000 persone.[1]
Leggende di Vérolliez
La lastra del martirio. Secondo la tradizione locale, san Maurizio e i suoi compagni furono giustiziati sulla grande lastra di pietra conservata nella cappella. Una pietra eretta servì forse da primo memoriale del luogo e diede origine a questa tradizione.[2][5][1]
Il « vrai lieu ». Per la credenza popolare, il nome Vérolliez indica il « vrai lieu », il « vero luogo » del martirio di san Maurizio.[2]
Fonti
- Jean-Marie Theurillat, « La chapelle des Martyrs à Vérolliez : notes en cours de restauration », Echos de Saint-Maurice, t. 78, 1982, p. 226-234
- Saint-Maurice Tourisme, « Chapel of the Martyrs, Vérolliez »
- Dictionnaire historique de la Suisse, article sur l'abbaye de Saint-Maurice (n° 011411, version du 30.07.2015)
- Dictionnaire historique de la Suisse, « Saint-Maurice (commune) » (Gaëlle Bourguinet Eggs, version du 10.11.2021)
- Commune de Saint-Maurice, « Ballades agaunoises » (brochure de randonnées, 2022)
- Office fédéral de la statistique (OFS), STATPOP, chiffres provisoires au 31.12.2025, via citypopulation.de
- geo.admin.ch, recherche de lieux (coordonnées du quartier de Vérolliez)
Altri villaggi vicino a Vérolliez
Manca un'informazione o esiste una fonte? Proponi una correzione o un'integrazione, ogni proposta viene verificata prima della pubblicazione.
Proponi una modifica