Les Enfers
Herkunft des Namens Les Enfers
Eine alte Form, « Au cruz des Enfers », erscheint 1330. Der Name soll einen Ort am Rand eines Abgrunds bezeichnen, vom lateinischen « infernu », « was sich darunter befindet, tiefer Ort ». Diese Deutung ist nicht gesichert. Zwei Volksüberlieferungen nennen andere Ursprünge (siehe Legenden).[1]
Gründung von Les Enfers
Les Enfers gehörte zur Herrschaft Freiberge. Die Gemeinschaft besteht mindestens seit 1428, als ihr Meier eine Urkunde des Fürstbischofs unterzeichnete. Sie blieb stets der Pfarrei Montfaucon zugeordnet. Zur Gemeinde gehören der Weiler Cerniévillers, der in der französischen Zeit eine Munizipalität war, bevor er eingegliedert wurde, sowie das Gut Le Patalour.[1][2]
Geschichte von Les Enfers
1428. Der Meier von Les Enfers, Jehannenat Symonin, unterzeichnet die Urkunde, mit der der Fürstbischof den Gemeinschaften der Gegend das Angal-Recht zur Verbesserung der Wege gewährt.[1]
1793-1813. Les Enfers gehört zu den französischen Departementen Mont-Terrible und danach Haut-Rhin. Cerniévillers bildet damals eine Munizipalität.[1]
1815-1978. Das Dorf gehört zum Kanton Bern.[1]
1817. Cerniévillers wird in die Gemeinde Les Enfers eingegliedert.[1]
1962. Ende der eigenen Sektion Cerniévillers für die Nutzung der Weiden und Wälder.[1]
1979. Les Enfers gehört zum neuen Kanton Jura.
Bevölkerung von Les Enfers
Quellen und Referenzen: [1]
| 1818 | 290 |
| 1850 | 203 |
| 1870 | 287 |
| 1900 | 194 |
| 1930 | 164 |
| 1950 | 196 |
| 2000 | 130 |
| 2010 | 164 |
| 2025 | 145 |
Historische Orte in Les Enfers
Cerniévillers. Weiler am Abhang zum Doubs, in der französischen Zeit eine Munizipalität, 1817 in Les Enfers eingegliedert. Bis 1962 bildete er eine eigene Sektion für die Nutzung der Weiden und Wälder.[1]
Torfmoor von Les Enfers. Im 20. Jahrhundert wurde hier ein Torfmoor abgebaut (1943 in vollem Betrieb, Wiederaufnahme des Abbaus 1966 beschlossen). Ab 2008 wurde es im Hinblick auf eine Unterschutzstellung als Naturschutzgebiet regeneriert.[2]
Sagen von Les Enfers
Das brennende Torfmoor. Einer Legende nach soll eine Rodung im 14. Jahrhundert ein Torfmoor in Brand gesetzt haben. Es habe mehrere Wochen, ja mehrere Jahre lang gebrannt und dem Dorf seinen Namen gegeben. Gesichert ist davon nichts; alles bleibt unsicher.
L'Envers de Montfaucon. Nach einer anderen Überlieferung soll der Name auf einen Schreibfehler zurückgehen: Aus « L'Envers de Montfaucon » sei « Les Enfers » geworden.
Quellen
- Dictionnaire historique de la Suisse, « Les Enfers » (Claude Rebetez)
- Denis Moine, Chronologie jurassienne, « Enfers, Les »
- Statistique Jura, tableau JU-T.01.01.03, population résidante permanente au 31 décembre 2025
- geo.admin.ch (swisstopo), recherche de lieux « Les Enfers »
Ortschaften der Gemeinde mit eigener Seite
Weitere Dörfer in der Nähe von Les Enfers
Fehlt eine Information oder gibt es eine Quelle? Schlagen Sie eine Korrektur oder Ergänzung vor, jeder Vorschlag wird vor der Veröffentlichung geprüft.
Änderung vorschlagen