Stemma di Delémont

Delémont

Divenuta città con una carta di franchigie del 6 gennaio 1289, l'antica residenza estiva dei principi vescovi di Basilea ospita dal 1979 il parlamento e il governo giurassiani.

Città Cantone di Giura · Distretto: Delémont · 12'991 abitanti (31.12.2025)

Scheda redatta sulla base di 14 fonti · Il nostro metodo · Testo riutilizzabile (CC BY-SA)

Veduta di Delémont
Foto: Roland Zumbühl, CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons · Stemma: Pubblico dominio

Origine del nome Delémont

La località compare nel 736/737 nella forma « in figo Delemonte », poi nel 1131 nella forma « Telsperg ». In tedesco si chiama « Delsberg ». Da dove venga « Delémont » non è ancora chiaro.[1]

Fondazione di Delémont

Il sito è abitato dall'età del Bronzo medio, poi nell'età del Ferro. In epoca romana un mausoleo gallo-romano e probabilmente una o più ville lasciano supporre un vicus. Non si sa invece quando la popolazione si sia stabilita sulla terrazza naturale che forma il nucleo della città vecchia. Questo nucleo è già fortificato a metà del XIII secolo. La valle appartiene prima ai duchi d'Alsazia, poi alla signoria di Ferrette, che il vescovo di Basilea acquista. Delémont comprende allora un borgo fortificato e due castelli che dominano la chiusa del Vorbourg, dove risiedevano probabilmente i nobili di Telsberg. La carta di franchigie del vescovo Pierre Reich de Reichenstein le conferisce poi lo statuto di città e fissa le condizioni di lottizzazione del suolo.[1]

Storia di Delémont

Età del Bronzo medio. Una quindicina di urne cinerarie, scoperte nella pianura alluvionale, attestano le prime tracce di abitato. Insediamenti del Bronzo finale sono individuati a ovest, a sud e nella chiusa del Vorbourg.[1]

Epoca romana. Resti di un mausoleo gallo-romano e di un piccolo deposito monetale nella località la Communance. Una o più ville romane lasciano supporre un vicus.[1]

736/737. Prima menzione scritta: « in figo Delemonte ».[1]

VII secolo. La valle appartiene ai duchi d'Alsazia. Nel XII secolo passa alla signoria di Ferrette.[1]

1255. Prima menzione della parrocchia di Saint-Marcel.[1]

1271. Il vescovo di Basilea acquista la signoria di Ferrette. Delémont conta un borgo fortificato e due castelli al Vorbourg.[1]

1289. Il 6 gennaio il vescovo Pierre Reich de Reichenstein concede una carta di franchigie: Delémont diventa città.[1]

1338. La città ottiene il diritto di riscuotere l'angal (dazio) su vini e derrate.[1]

1416. Prima menzione del mercato settimanale.[1]

1447. Fondazione dell'ospedale.[1]

1487. Il 16 novembre un grande incendio devasta gran parte della città.[1]

1534-1792. La chiesa parrocchiale funge anche da collegiata per il capitolo di Moutier-Grandval, cacciato dalla Riforma.[1]

1586. Ricostruzione della cappella del Vorbourg, dedicata alla Vergine.[1]

1716-1721. Costruzione del castello vescovile da parte di Pierre Racine di Tramelan.[1]

1742-1745. Costruzione del municipio da parte di Giovanni Gaspare Bagnato.[1]

1762-1767. Costruzione della chiesa di Saint-Marcel su progetto di Pierre-François Paris.[1]

1793. Delémont diventa capoluogo di uno dei due distretti del dipartimento francese del Mont-Terrible.[1]

1815. Unione al Cantone di Berna: capoluogo di baliaggio, poi di distretto dal 1831.[1]

1875. Costruzione della stazione, che orienta lo sviluppo della città. Delémont diventa un nodo ferroviario tra le linee Basilea-Bienne e Berna-Parigi.[1]

1909. Fondazione del Musée jurassien d'art et d'histoire.[1]

1948. Prima Festa del popolo giurassiano, organizzata da allora ogni anno a Delémont, quartier generale del movimento separatista.[1]

1979. Delémont diventa sede del parlamento e del governo della Repubblica e Cantone del Giura.[1]

Popolazione di Delémont

Fonti e riferimenti: [1]

Popolazione di Delémont
1770921
17981'062
18501'650
18802'793
19106'161
19306'393
19507'504
197011'797
199011'548
200011'353
202512'991

Famiglie di Delémont

Rinck de Baldenstein. Famiglia di gran balivi. Il suo palazzo è costruito a Delémont nel 1753.[1]

Famiglie borghesi prima del 1800. Quarantasette famiglie sono borghesi di Delémont prima del 1800, senza data precisa.[9]

Nel XIX secolo. I Charvin, i Kurzmann e i Voisard sono accolti nel XIX secolo, senza data precisa. Gli Schmid, di Porrentruy, lo sono nel 1868 e i Bassegoda, venuti dalla Spagna, nel 1899.[9]

Mostra le altre famiglie (1)

Dal 1901 al 1962. Il XX secolo porta 57 iscrizioni. Le famiglie venute dall'Italia sono le più numerose (21), davanti a quelle dalla Germania (15) e dalla Francia (11). Altre arrivano dalla Cecoslovacchia (Paskowsky, 1925 e 1951), dall'Austria (Wacker, 1932) e dall'Unione Sovietica (Elmas, 1953). Si aggiungono alcune famiglie svizzere, tra cui i Wilhelm di Fontainemelon NE (1911), i Knüs di Märstetten TG (1940) e i Meister di Matzendorf SO (1943). L'ultima iscrizione datata, nel 1960, è quella degli Spitale, venuti dall'Italia.[9]

Personalità legate a Delémont

Théo Wenger. Dal 1908 sviluppa a Delémont la coltelleria trasferita da Courtételle nel 1900.[1]

Jean Guillaume Hennet (1661-1742). Notaio apostolico e imperiale dal 1687 al 1734, è cancelliere della giustizia della città e valle di Delémont e commissario delle chiese della valle (1700-1730). Nel 1741 diventa consigliere aulico del principe-vescovo di Basilea.[10]

Joseph Pallain (1822-1898). Gestore dell'hôtel du Soleil dopo il 1851, nel 1876 diventa il primo capostazione di Delémont. Radicale, è due volte sindaco (1854-1858 e 1864-1866), poi prefetto del distretto (1866-1873).[11]

Joseph Ceppi (1866-1946). Avvocato a Delémont, presiede il tribunale distrettuale dal 1902 al 1944. Consigliere nazionale cattolico conservatore (1928-1939), presiede anche l'ospizio dei vecchi.[12]

Louis Lovis (1913-1982). Insegnante secondario di formazione, è sindaco di Delémont dal 1943 al 1952 e consigliere nazionale dal 1947 al 1951. Presiede il consiglio d'amministrazione dell'ospedale, della casa La Promenade e dell'istituto Saint-Germain.[13]

Albert Schnyder (1898-1989). Nato a Delémont, questo pittore impara la litografia a Berna e studia alla scuola di arti applicate di Basilea. Dipinge soprattutto paesaggi e persone del suo ambiente e rappresenta la Svizzera alla Biennale di Venezia del 1948 con René Auberjonois.[14]

Economia di Delémont, ieri e oggi

Fiere, mestieri e poderi. Delémont tiene due fiere all'anno, poi quattro dal 1612, e il bestiame ne è la principale attrattiva. Nel XV secolo i mestieri si riuniscono in cinque corporazioni chiamate «chandoilles». Dal XV al XVII secolo la città trae entrate da una fornace di tegole, da due mulini e da otto masserie, oltre che dal sale e dall'angal. Nel 1770 arti e mestieri occupano la metà della popolazione attiva, commercio e professioni liberali un buon quarto, l'agricoltura un quinto.[1]

Il ferro e Von Roll. L'industria nasce dal minerale di ferro della regione. Nel 1838 la Compagnie des forges de Bellefontaine installa un altoforno e una fonderia e nel 1854 la ditta Reverchon & Vallotton si stabilisce ai Rondez. L'altoforno chiude negli anni 1860, con il declino del ferro. Von Roll rileva i Rondez nel 1883. Lo stabilimento passa da 25 operai in quell'anno a 150 nel 1900, poi a 424 nel 1913.[1]

I ferrovieri. La rete giurassiana, costruita dal 1872 al 1877, pone Delémont all'incrocio delle linee Basilea-Bienne e Berna-Parigi. La stazione conta quindici impiegati nel 1875. Nel 1910 vi lavorano oltre 300 ferrovieri, per lo più di origine germanofona.[1]

Fabbriche, uffici e amministrazione. Alla fine del XIX secolo si insediano una fabbrica di orologi, una birreria, laboratori di casse di orologi, un deposito federale degli alcool e fabbriche di mobili, di sigari e di cemento. Jura Watch nasce nel 1909. Nel 1929 quindici fabbriche occupano oltre 1'000 persone. Dopo il 1945 l'industria si diversifica, dai forni elettrici ai connettori elettronici. Nel 1990 la città offre circa 8'700 posti di lavoro, di cui 5'452 nei servizi, ormai maggioritari, e la metà dei posti è occupata da pendolari. Gran parte dell'amministrazione del nuovo cantone vi si stabilisce.[1]

Catastrofi e grandi eventi a Delémont

L'incendio del febbraio 1829. Il 16 febbraio 1829 il fuoco colpisce di nuovo Delémont. L'incendio permette di creare la place Brûlée, oggi place Roland-Béguelin. Nel 1936 resti dell'incendio vengono scoperti sulla piazza.[1][6]

La piena del febbraio 1809. Il 22 febbraio 1809 la Birsa e la Sorne straripano. Causano gravi danni e minacciano di interrompere le strade, e si chiede di allargarne il letto.[7]

Le inondazioni del dicembre 1852. Il 23 dicembre 1852 il prefetto riferisce sui danni dell'acqua a Delémont, Bassecourt e Boécourt. Il 25 dicembre segue una colletta a favore degli alluvionati.[7]

La piena dell'agosto 2007. L'8 e il 9 agosto 2007 piogge di eccezionale intensità fanno uscire la Sorne dal suo letto. Tutto il quartiere di Morépont è allagato, cantine e parcheggi compresi. I danni ammontano a dieci milioni di franchi.[8]

Luoghi storici di Delémont

Città vecchia. Costruita secondo una pianta pressoché rettangolare, con due grandi assi longitudinali che incrociano tre vie trasversali, era cinta da mura e aperta da quattro porte (porte Monsieur, porte au Loup, porte des Moulins, porte des Prés). Le sue fontane monumentali risalgono al tardo Rinascimento.[1]

Castello vescovile. Residenza estiva dei principi vescovi di Basilea, costruito nel 1716-1721 da Pierre Racine di Tramelan. Ha ospitato a lungo le scuole della città.[1]

Municipio. Costruito nel 1742-1745 da Giovanni Gaspare Bagnato.[1]

Chiesa di Saint-Marcel. Chiesa parrocchiale citata nel 1255, ricostruita nel 1762-1767 su progetto di Pierre-François Paris. Il campanile risale al 1850-1851.[1]

Cappella Notre-Dame-du-Vorbourg. Antico oratorio del castello inferiore di Telsberg, su uno sperone roccioso a nord della città, ricostruito nel 1586 e dedicato alla Vergine, più volte ampliato (1669-1670, 1695-1697, 1719). Dopo il Kulturkampf il Vorbourg diventa il luogo di pellegrinaggio più popolare del Giura cattolico. Nel 1869 vi ha luogo l'incoronazione della Madonna.[1]

Musée jurassien d'art et d'histoire. Museo fondato nel 1909.[1]

Antica sinagoga. Edificata nel 1911 per la comunità ebraica, composta soprattutto da mercanti di bestiame e di tessuti venuti dall'Alsazia. Chiusa al culto nel 1982, restaurata nel 2000 e divenuta centro culturale.[1]

Vestigia di Delémont

Urne dell'età del Bronzo. Una quindicina di urne cinerarie dell'età del Bronzo medio, scoperte nella pianura alluvionale, sono le più antiche tracce di abitato.[1]

Mausoleo gallo-romano della Communance. Resti di un mausoleo gallo-romano e di un piccolo deposito monetale scoperti nella località la Communance.[1]

Rovine del castello del Vorbourg. Dall'XI al XV secolo un castello feudale abitato dai cavalieri di Telsperg occupava il promontorio che domina le gole della Birsa tra Delémont e Soyhières. Ne restano le rovine della torre principale, restaurate, la torre quadrata Sainte-Anne e la cappella Notre-Dame-du-Vorbourg.[3]

Patrimonio protetto di Delémont

Beni culturali d'importanza nazionale (oggetti A dell'inventario PBC)[5]

  • Chapelle du Vorbourg avec ex-voto et Tour Ste. Anne
  • Château des princes-évêques
  • Eglise St-Marcel
  • Musée jurassien d'art et d'histoire
  • Musée jurassien d'art et d'histoire (Tour Rouge)
  • Rotonde pour locomotives, remises

Beni culturali d'importanza regionale (oggetti B)[5]

  • Chapelle St-Michel du cimetière
  • Château de Domont
  • Fontaine de la Boule
  • Fontaine de la Vierge
  • Fontaine du Lion
  • Fontaine du Sauvage
  • Fontaine St-Maurice
  • Gare
  • Hospice des vieillards (Ancien couvent des Ursulines)
  • Hôtel de ville
Mostra gli altri 14
  • Hôtel du Parlement et du Gouvernement
  • Jardin de la villa «Le Vatican»
  • Le Béridier, site fortifié - Moyen Age
  • Maison de Grandvillers
  • Maison Nouvion
  • Maison Wicka I
  • Montcroix, couvent et église
  • Pont de la Maltière
  • Porte de Porrentruy
  • Porte-au-Loup
  • Synagogue
  • Tour de la Courtine et remparts
  • Usines des Rondez, bâtiments du 19e siècle
  • Vorbourg, ruines du château - Moyen Age

Leggende di Delémont

La consacrazione del Vorbourg da parte di papa Leone IX. Secondo la tradizione, la primitiva cappella del castello del Vorbourg sarebbe stata consacrata nel 1049 ai santi Imier e Otmaro da papa Leone IX, fratello di Gerardo I di Eguisheim.

Fonti

  1. Dictionnaire historique de la Suisse, « Delémont (commune) »
  2. Inventaire suisse des biens culturels (PBC), fiche « Chapelle Notre-Dame-du-Vorbourg » (Guide artistique de la Suisse)
  3. Jura & Trois-Lacs, « Chapelle et ruines du Vorbourg »
  4. Statistique Jura, tableau JU-T.01.01.03, population résidante permanente au 31 décembre 2025
  5. Ufficio federale della protezione della popolazione (UFPP), Inventario svizzero dei beni culturali (PBC), elenco del cantone Giura (stato al 1.1.2026)
  6. Denis Moine, Chronologie jurassienne, «Delémont, Incendies»
  7. Denis Moine, Chronologie jurassienne, «Delémont, Inondations»
  8. Cornélia de Preux, «Ein Fluss wird zum Gesellschaftsprojekt», Schweizer Gemeinde 6/2020 (ripreso dalla rivista «die umwelt» 2/2020 dell'Ufficio federale dell'ambiente)
  9. Repertorio dei nomi di famiglia svizzeri, 3a edizione (1989), ricerca Comune «Delémont», Cantone JU
  10. Dictionnaire historique de la Suisse, « Hennet, Jean Guillaume », version du 09.04.2008
  11. Dictionnaire historique de la Suisse, « Pallain, Joseph », version du 07.05.2009
  12. Dictionnaire historique de la Suisse, « Ceppi, Joseph », version du 04.09.2003
  13. Dictionnaire historique de la Suisse, « Lovis, Louis », version du 07.02.2008
  14. Dictionnaire historique de la Suisse, « Schnyder, Albert », version du 11.08.2010

Scheda pubblicata da Sébastien Jörg ·

Località del comune con una scheda

Altri villaggi vicino a Delémont

Manca un'informazione o esiste una fonte? Proponi una correzione o un'integrazione, ogni proposta viene verificata prima della pubblicazione.

Proponi una modifica