Val Ferret
Origine del nome Val Ferret
Il nome compare già nel 1189 con il bosco di Ferret, e nel 1901 si scrive ancora « val Ferrex » e « col de Ferrex ». La sua origine resta sconosciuta.[1][2]
Fondazione di Val Ferret
La Val Ferret è una delle due valli principali del comune di Orsières, con la valle di Champex. Percorsa dalla Dranse de Ferret, sale fino al Petit e al Grand Col Ferret, passaggi verso la Val Ferret italiana e Courmayeur. I suoi villaggi e frazioni si scaglionano da Som-la-Proz a Ferret, passando per Issert, Praz-de-Fort, Les Arlaches, Branche, Prayon e La Fouly. Ferret, la frazione più alta, a circa 1'700 m, non è raggiungibile in auto d'inverno. Il bosco di Ferret, ceduto nel 1189 ai fratelli del Mont-Joux (Gran San Bernardo), è oggetto di contese tra l'ospizio e il comune di Orsières, fino al riscatto dei diritti dell'ospizio nel 1894.[1][2][5][6]
Storia di Val Ferret
1189. Il conte Tommaso I di Savoia cede il bosco di Ferret ai fratelli del Mont-Joux (Gran San Bernardo), in suffragio dell'anima di suo padre Umberto.[1][6]
1395. Abitanti di Orsières se la prendono con il prevosto dell'ospizio e bruciano sul posto la legna pronta per il trasporto. Il 19 ottobre 1396 un accordo concluso a Ginevra impone loro 100 fiorini d'oro.[6]
1707. Costruzione della cappella Notre-Dame des Neiges a Ferret, con un portico e un altare barocco.[3][4]
XVIII secolo. Processioni di pellegrini salgono da Orsières alla cappella di Ferret.[3]
1802. Il pittore H. Gay firma il dipinto inferiore dell'altare della cappella di Ferret.[3]
1842. Töpffer fa sosta allo chalet di Ferrex, dove si accolgono i viaggiatori.[2]
1853. Il diritto di pascolo dei cavalli nei boschi di Ferret è riscattato per 6'600 franchi.[6]
1882. Rinnovo della cappella di Ferret, completato da una piattaforma esterna e dal suo muro.[3]
1894. Con una transazione il comune di Orsières riscatta per 15'000 franchi i diritti restanti dell'ospizio sul bosco di Ferret.[6]
1985. La festa della cappella di Ferret, il 5 agosto, è ormai celebrata il 15 agosto.[3]
Luoghi storici di Val Ferret
Cappella Notre-Dame des Neiges di Ferret. Cappella costruita nel 1707 e rinnovata nel 1882. Sul frontone della pala, un dipinto di san Rocco proviene dall'altare originale, e il dipinto inferiore del 1802 mostra la patrona di Ferret con il Bambino tra san Teodulo e san Bernardo di Mentone. Una panca-cassapanca riceveva i sacchetti di grano offerti dai pellegrini, venduti all'asta ogni agosto per la manutenzione della cappella.[3]
Petit e Grand Col Ferret. Colli che portano dalla Val Ferret svizzera alla Val Ferret italiana e a Courmayeur. Il Grand Col Ferret si chiama anche col de la Peula.[2]
Bosco di Ferret. Bosco donato nel 1189 al Gran San Bernardo, al centro delle contese tra l'ospizio e Orsières fino al 1894.[1][6]
Ghiacciai e vette. La valle è circondata dai ghiacciai dell'A Neuve e di Saleina e da vette come il Mont Dolent (3'833 m), punto di confine tra Italia, Francia e Svizzera, il Tour Noir e l'Aiguille d'Argentière.[2]
Vestigia di Val Ferret
Antica miniera dell'Amône. Vicino all'Amône si trovava un'antica miniera di ferro e di piombo argentifero. Non si sa quando sia stata sfruttata.[2]
Leggende di Val Ferret
La cappella di Ferret e i mostri. Secondo la tradizione, la costruzione della cappella del Grand Ferret liberò il paese dai mostri e dai serpenti.[2]
Fonti
- Dictionnaire historique de la Suisse, « Orsières » (Albano Hugon, version du 03.11.2009)
- H. Correvon, « Le val Ferrex suisse », Die Alpen (annuaire du Club alpin suisse), 1901
- Paroisses de l'Entremont, « Chapelle de Ferret »
- Pays du Saint-Bernard (office du tourisme), « Chapels of Val Ferret »
- Herman Kok, ferret-c.com, « Ferret » (site privé)
- Henri Rausis, « Les bois de Ferret : contestations entre la Maison du Saint-Bernard et la Commune d'Orsières », Annales valaisannes, 1939 (via RERO DOC)
- Office fédéral de la statistique (OFS), STATPOP, chiffres provisoires au 31.12.2025, via citypopulation.de
- geo.admin.ch, recherche de lieux (coordonnées du hameau de Ferret)
Altri villaggi vicino a Val Ferret
Manca un'informazione o esiste una fonte? Proponi una correzione o un'integrazione, ogni proposta viene verificata prima della pubblicazione.
Proponi una modifica